Consulate General of the People's Republic of China in Houston

Office for Education Affairs

º£¹Ø×ÜÊð¹ØÓÚ¶ÔÖйú¼®Âÿͽø³ö¾³
ÐÐÀîÎïÆ·¹ÜÀíÎÊÌâµÄ֪ͨ¡¡


  ¡¡¡¡ÎªÁ˹᳹Âäʵ¶ÔÖйú¼®½ø¾³Âÿ͸öÈË×ÔÓÃÎïÆ·Ë°ÊÕÕþ²ßµÄÓйعæ
  ¶¨£¬ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úº£¹Ø×ÜÊðÓÚ£±£¹£¹£¶ÄꣳÔ£²£¸ÈÕ·¢²¼ÁË¡¶¹ØÓÚ¶ÔÖйú¼®
  Âÿͽø³ö¾³ÐÐÀîÎïÆ·¹ÜÀíÎÊÌâµÄ֪ͨ¡·¡£¸Ã¡¶Í¨Öª¡·µÄÖ÷ÒªÄÚÈÝÈçÏ£º¡¡¡¡¡¡

  ¡¡¡¡Ò»¡¢¹ØÓÚÔÝÓè±£Áô¸öÈËÐÐÀîÎïÆ·Ãâ˰¹æ¶¨µÄÂÿͣ¨ÈËÔ±£©½ø³ö¾³ÐÐÀîÎïÆ·
  Ñé·ÅÎÊÌâ¡¡

  ¡¡¡¡£¨Ò»£©Âÿͣ¨ÈËÔ±£©·¶Î§¡¡¡¡¡¡¡¡

  ¡¡¡¡¸ù¾Ý֪ͨµÚÈýÌõ£¨Î壩¿îµÄ¹æ¶¨¾«Éñ£¬ÔÝÓè±£ÁôÂÿÍÐÐÀîÎïÆ·Ãâ˰¹æ¶¨µÄ
  Öйú¼®Âÿͷ¶Î§°üÀ¨£ºÎÒ³£×¤¾³ÍâµÄÍâ½»»ú¹¹ÈËÔ±¡¢ÁôѧÈËÔ±¡¢·ÃÎÊѧÕß¡¢¸°
  ÍâÀÍÎñÈËÔ±£¨º¬ÒÔÑÐÐÞÉúÉí·ÝÍâÅɵÄÀÍÎñÈËÔ±©¤©¤ÏÂͬ£©¡¢Ô®ÍâÈËÔ±ºÍÔ¶Ñó´¬
  Ô±¡£

  ¡¡¡¡£¨¶þ£©½ø¾³ÎïÆ·Õ÷Ãâ˰ÏÞÁ¿

  ¡¡¡¡£±£®ÎÒ³£×¤¾³ÍâµÄÍâ½»»ú¹¹ÈËÔ±¡¢ÁôѧÈËÔ±¡¢·ÃÎÊѧÕß¡¢ÀÍÎñÈËÔ±¡¢Ô®Íâ
  ÈËÔ±ÔÝÓè°´Ô­¹æ¶¨Á¬ÐøÔÚÍâÿÂú£±£¸£°Ì죨ÆäÖÐÁôѧÈËÔ±ºÍ·ÃÎÊѧÕßÎïÆ·Ñé·Å
  ʱ¼ä´Ó×¢²áÈëѧ֮ÈÕÆðÖÁ±ÏÒµÖ®ÈÕÖ¹£©£¬´¬Ô±Ã¿Âú£±£²£°Ì죬׼ÓèÃâ˰Я´ø½ø
  ¾³¡¶Öйú¼®ÂÿÍÃâ˰ÎïÆ·ÏÞÁ¿±í¡·£¨Êð¼à£Û£±£¹£¹£´£Ý£¶£¸£µºÅ¸½¼þ£©µÚÈý¡¢
  ËÄÀàÎïÆ·£¨¼ÛÖµÈËÃñ±Ò£µ£°£°©¤£µ£°£°£°Ôª£©ÖеÄÒ»¼þ¡£³¬³öÃâ˰ÏÞÁ¿ÈÔÊô×Ô
  Óõ쬾­º£¹ØºË×¼¿ÉÓèÕ÷˰¡£Õ÷˰ÏÞÁ¿ÓëÃâ˰ÏÞÁ¿Ïàͬ¡£

  ¡¡¡¡ÁôѧÈËÔ±¡¢·ÃÎÊѧÕßÈÔ°´ÏÖÐй涨ÔÚÍâѧϰ½øÐÞÒ»ÄêÒÔÉÏѧ³É»Ø¹ú¹¤×÷Õß
  ×¼ÓèÔÚ±¾ÈËÃâ˰ÏÞÁ¿ÄÚ¹ºÂòÃâ˰¹ú²úСÆû³µ£±Á¾¡£

  ¡¡¡¡£²£®ÉÏ¿îËùÁÐÈËÔ±ÔÚÍ⹤×÷¡¢Ñ§Ï°ÆÚÂú»Ø¹úʱ×îºóÑé·ÅÆÚÏÞ²»Âú£±£¸£°Ìì
  £¨´¬Ô±£±£²£°Ì죩£¬µ«³¬¹ý£±£µ£°Ì죨´¬Ô±£¹£°Ì죩µÄ£¬Ò²°´£±£¸£°Ì죨´¬Ô±
  £±£²£°Ì죩Ñé·Å¡£

  ¡¡¡¡£¨Èý£©Ñé·ÅÎïÆ·ÊÖÐø

  ¡¡¡¡£±£®¶ÔÎÒÍâ½»»ú¹¹ÈËÔ±£¬Æ¾ÆäËù³ÖÍâ½»»¤ÕÕ¼°¡¶½ø¿ÚÃâ˰ÎïÆ·µÇ¼ÇÖ¤¡·£¨
  ÒÔϼò³Æ¡¶µÇ¼ÇÖ¤¡·£©°ìÀí£»Íâ½»»ú¹¹Öгֹ«Îñ»¤ÕյŤÇÚÈËÔ±µÈ£¬Æ¾ÆäËù³Ö
  ¹«Îñ»¤ÕÕ¡¢¡¶µÇ¼ÇÖ¤¡·ÒÔ¼°ËùÔÚפÍâÍâ½»»ú¹¹³ö¾ßµÄ¡°×¤ÍâÈËÔ±Éí·ÝÖ¤Ã÷¡±°ì
  Àí¡£Íдø½ø¾³µÄÎïÆ·£¬Æ¾ËùÔÚפÍâÍâ½»»ú¹¹¿ª¾ßµÄÍдøÎïÆ·Ö¤Ã÷ºÍ¡¶µÇ¼ÇÖ¤¡·
  °ìÀíÑé·ÅÊÖÐø¡£

  ¡¡¡¡£²£®¶ÔÁôѧÈËÔ±ºÍ·ÃÎÊѧÕߣ¬Æ¾ÆäËù³Ö»¤ÕÕºÍÎÒפÍâʹ¡¢Áì¹Ý³ö¾ßµÄ¡°Áô
  ѧ»Ø¹úÈËÔ±Ö¤Ã÷¡±ºÍ±¾È˱ϣ¨½á£©ÒµÖ¤Êé°ìÀíÑé·ÅÊÖÐø£¨²»×¼Íдø½ø¾³Ãâ˰Îï
  Æ·£©¡£

  ¡¡¡¡£³£®¶ÔÀÍÎñÈËÔ±£¬·²ÊÇ£±£¹£¹£µÄ꣱£²Ô£³£±ÈÕǰ³ö¾³µÄ£¬Æ¾ÆäËù³Ö»¤ÕÕ
  ¡¢¡¶µÇ¼ÇÖ¤¡·ºÍÎÒפÍâʹ¡¢Áì¹Ý¾­ÉÌ´¦³ö¾ßµÄ¡°×¤ÍâÈËÔ±Éí·ÝÖ¤Ã÷¡±°ìÀí£¬ÍÐ
  ´ø½ø¾³µÄÎïÆ·£¬Æ¾×¤ÍâÍâ½»»ú¹¹¾­ÉÌ´¦³ö¾ßµÄ¡°×¤ÍâÈËÔ±Éí·ÝÖ¤Ã÷¡±¡¢Íâ½»»ú
  ¹¹³ö¾ßµÄÍдøÎïÆ·Ö¤Ã÷µÄ¡¶µÇ¼ÇÖ¤¡·°ìÀíÑé·ÅÊÖÐø£»£±£¹£¹£¶Ä꣱Ô£±ÈÕ£¨º¬
  £±Ô£±ÈÕ£©ºó³ö¾³µÄ£¬Æ¾ÆäËù³Ö»¤ÕÕ¡¢¡¶µÇ¼ÇÖ¤¡·ºÍ¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÍâÅÉÀÍ
  ÎñÅàѵºÏ¸ñÖ¤¡·»ò¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÍâÅÉÑÐÐÞÉúÅàѵºÏ¸ñÖ¤¡·°ìÀí£¬Íдø½ø¾³
  µÄÎïÆ·£¬Æ¾×¤ÍâÍâ½»»ú¹¹¿ª¾ßµÄÍдøÎïÆ·Ö¤Ã÷¡¢¡¶µÇ¼ÇÖ¤¡·ºÍ¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ
  ¹úÍâÅÉÀÍÎñÅàѵºÏ¸ñÖ¤¡·»ò¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÍâÅÉÑÐÐÞÉúÅàѵºÏ¸ñÖ¤¡·°ìÀíÑé
  ·ÅÊÖÐø¡£

  ¡¡¡¡ÉÏÊö¡¶ºÏ¸ñÖ¤¡·ÊÇÍâÅÉÀÍÎñÈËÔ±µÄ×ʸñÖ¤Ã÷£¬ÊÇËûÃǰìÀí³ö¾³ÊÖÐøµÄÖ¤Ã÷
  ÎļþÖ®Ò»£¬ÓÉÍ⾭ó²¿Í³Ò»¼àÖÆ¡£¡¶ºÏ¸ñÖ¤¡·ÄÚ³ÖÖ¤ÈËÕÕÆ¬ÉϼӸÇÓС°ÖйúÍâ
  ÅÉÀÍÎñÅàѵ¡Á¡ÁºÅ¡±¸ÖÓ¡£¬²¢ÓÐÍ⾭󲿣¨¹úÍâ¾­¼ÃºÏ×÷˾£©»òÆäίÍÐÉóºË²¿
  ÃÅ£¬¼´£º¹úÎñÔº¸÷²¿Î¯Í⾭óÖ÷¹Ü²¿ÃÅ£¬¸÷Ê¡¡¢×ÔÖÎÇø¡¢Ö±Ï½ÊС¢¼Æ»®µ¥ÁÐÊÐ
  Í⾭óί£¨Ìü¡¢¾Ö£©µÈÔÚ¡¶ºÏ¸ñÖ¤¡·µÚ£´Ò³ÉϼӸǹ«Õ¡£

  ¡¡¡¡£´£®¶ÔÔ®ÍâÈËÔ±£¬Æ¾ÆäËù³Ö»¤ÕÕ¡¢¡¶µÇ¼ÇÖ¤¡·ºÍÎÒפÍâʹ¡¢Áì¹Ý¾­ÉÌ´¦³ö
  ¾ßµÄ¡°×¤ÍâÈËÔ±Éí·ÝÖ¤Ã÷¡±°ìÀí£¬Íдø½ø¾³µÄÎïÆ·£¬Æ¾×¤Íâʹ¡¢Áì¹Ý¾­ÉÌ´¦³ö
  ¾ßµÄ¡°×¤ÍâÈËÔ±Éí·ÝÖ¤Ã÷¡±¡¢×¤ÍâÍâ½»»ú¹¹³ö¾ßµÄÍдøÎïÆ·Ö¤Ã÷ºÍ¡¶µÇ¼ÇÖ¤¡·
  °ìÀíÑé·ÅÊÖÐø¡£

  ¡¡¡¡£µ£®¶Ô´¬Ô±£¬Æ¾Ëù³Ö¡¶º£Ô±Ö¤¡·ºÍ¡¶ÔËÊ乤¾ß·þÎñÈËԱЯ´øÎïÆ·µÇ¼ÇÖ¤¡·
  °ìÀíÑé·ÅÊÖÐø¡£

  ¡¡¡¡¶þ¡¢¹ØÓÚÎÒפ¸Û°ÄÈËÔ±ÎÊÌâ

  ¡¡¡¡£¨Ò»£©¸ù¾Ý¸Û°ÄµØÇøÇé¿ö£¬¶ÔÎÒÍâ½»²¿×¤Ïã¸Ûǩ֤´¦¡¢Íâ½»²¿×¤°ÄÃÅǩ֤
  ´¦¡¢ÖÐÓ¢ÁªºÏÁªÂçС×éÖз½´ú±í´¦¡¢ÖÐÆÏÁªºÏÁªÂçС×éÖз½´ú±í´¦¡¢Ð»ªÉçÏã
  ¸Û·ÖÉ硢лªÉç°ÄÃÅ·ÖÉçµÈ»ú¹¹µÄ¹¤×÷ÈËÔ±£¨²»°üÀ¨ÔÚµ±µØÕÐÊյĹÍÔ±ºÍËùÊô
  »ò¹Ò¿¿µÄ¾­Ã³¡¢ÐÂÎÅ¡¢ÌåÓý¡¢ÎÄ»¯µÈ¹«Ë¾ÆóÒµµ¥Î»µÄÈËÔ±£©£¬º£¹Ø±ÈÕÕÎÒפÍâ
  Íâ½»»ú¹¹ÈËÔ±°ìÀíÎïÆ·Ñé·ÅÊÖÐø£¨ÈÔ°´ÏÖÐй涨²»×¼Íдø½ø¾³Ãâ˰ÎïÆ·£©¡£

  ¡¡¡¡£¨¶þ£©¶ÔÎÒÔڸ۰ĵÄÁôѧÈËÔ±¡¢·ÃÎÊѧÕß½ø¾³ÐÐÀîÎïÆ·±ÈÕÕ¶ÔÔÚ¹úÍâÁôѧ
  ÈËÔ±¡¢·ÃÎÊѧÕߵĹ涨°ìÀí£¬Óйء°Áôѧ»Ø¹úÈËÔ±Ö¤Ã÷¡±ÓÉлªÉçÏã¸Û·ÖÉçºÍ
  °ÄÃÅ·ÖÉç³ö¾ß¡£

  ¡¡¡¡£¨Èý£©¶ÔÅÉÍù¸Û°ÄµÄÀÍÎñÈËÔ±¡¢Ô®ÍâÈËÔ±Á¬ÐøÔÚÍ⣱£¸£°ÌìÒÔÉÏЯÔ˽ø¾³
  ÐÐÀîÎïÆ·±ÈÕÕ¶ÔÅÉÍù¹úÍâÀÍÎñÈËÔ±¡¢Ô®ÍâÈËÔ±µÄ¹æ¶¨°ìÀí£¨ÈÔ°´ÏÖÐй涨²»×¼
  Íдø½ø¾³Ãâ˰ÎïÆ·£©¡£Óйء°×¤ÍâÈËÔ±Éí·ÝÖ¤Ã÷¡±ÓÉлªÉçÏã¸Û·ÖÉçºÍ°ÄÃÅ·Ö
  Éç³ö¾ß¡£

  ¡¡¡¡Èý¡¢¹ØÓÚÆäËûÈËÔ±½ø³ö¾³ÐÐÀîÎïÆ·Ñé·ÅÎÊÌâ

  ¡¡¡¡ÒÀ¾Ý¹úÎñÔº¹ú·¢£Û£±£¹£¹£µ£Ý£³£´ºÅ֪ͨ¹æ¶¨£¬×Ô£±£¹£¹£¶ÄꣴÔ£±ÈÕÆð
  £¬³ýÎÒפÍâÍâ½»»ú¹¹ÈËÔ±¡¢ÁôѧÈËÔ±¡¢·ÃÎÊѧÕß¡¢¸°ÍâÀÍÎñÈËÔ±¡¢Ô®ÍâÈËÔ±ºÍ
  Ô¶Ñó´¬Ô±ÒÔÍ⣬ÆäËû¸÷ÀàÖйú¼®Âÿͽø¾³ÎïÆ·£¬º£¹Ø°´¹æ¶¨ÓèÒÔÕ÷˰¡£¾ßÌåÑé
  ·ÅÊÖÐø£¬ÔÝÈÔ°´ÏÖÐÐÓйع涨°ìÀí¡£

  ¡¡¡¡ËÄ¡¢¹ØÓڹ涨µÄ¹ý¶ÉÎÊÌâ

  ¡¡¡¡£¨Ò»£©ÎÒ³£×¤¾³Íâ·ÇÍâ½»»ú¹¹£¬È羭ó¡¢ÐÂÎÅ¡¢ÌåÓý¡¢ÎÄ»¯µÈ¹«Ë¾ÆóÒµµ¥
  λ´ú±í´¦µÈ³ÖÒò¹«ÆÕͨ»¤Õպ͹«Îñ»¤ÕÕÕߣ¬ÒÔ¼°³ýÔ¶Ñó´¬Ô±ÒÔÍâµÄÔËÊ乤¾ß·þ
  ÎñÈËÔ±£¬£±£¹£¹£µÄ꣱£²Ô£³£±ÈÕǰ³ö¾³£±£¹£¹£¶ÄꣴÔ£±ÈÕºó°ëÄêÄÚ£¨£¹ÔÂ
  £³£°ÈÕǰ£©½ø¾³µÄ£¬Æä£´Ô£±ÈÕǰµÄʱ¼ä£¬º£¹ØÈÔ°´Ô­¹æ¶¨µÄÃâ˰ÏÞÁ¿Ñé·Å¡£
  ¡¶µÇ¼ÇÖ¤¡·Í¬Ê±×¢Ïú²¢Êջأ¬º£¹Ø²»ÔÙ¶ÔÕⲿ·ÝÈËÔ±·¢·Å¡¶µÇ¼ÇÖ¤¡·¡£

  ¡¡¡¡£¨¶þ£©¶Ô»ªÇÈ¡¢Ì¨°ûµÈ·Ç¾ÓÃñÂÿÍЯ´øµÄÐÐÀîÎïÆ·£¬£±£¹£¹£¶ÄꣳÔ£³£±
  ÈÕǰ½ø¾³µÄ£¬°´Ô­¹æ¶¨°ìÀí£¨°üÀ¨½ø¾³°ëÄêÄÚ¹ºÂòÃâ˰Íâ»ãÉÌÆ·£©£¬£±£¹£¹£¶
  ÄꣴÔ£±ÈÕ£¨º¬£´Ô£±ÈÕ£©ºó½ø¾³µÄ£¬Ò»Âɰ´¹æ¶¨Õ÷˰Ñé·Å¡£

  ¡¡¡¡£¨Èý£©¶Ô³ÖÒò˽ÆÕͨ»¤ÕÕ³ö¾³Ì½Ç×ÈËÔ±µÈ¾ÓÃñÂÿͣ¬£±£¹£¹£µÄ꣱£²Ô£³
  £±ÈÕǰ³ö¾³£±£¹£¹£¶ÄꣴÔ£±ÈÕºó°ëÄêÄÚ£¨£¹Ô£³£°ÈÕǰ£©½ø¾³µÄ£¬Æä£´Ô£±
  ÈÕǰµÄʱ¼ä£¬º£¹ØÈÔ°´Ô­¹æ¶¨µÄÃâ˰ÏÞÁ¿Ñé·Å¡£

  ¡¡¡¡Îå¡¢ÆäËüÊÂÒË

  ¡¡¡¡£¨Ò»£©Öйú¼®¾ÓÃñÂÿʹø½øÒÔ¸öÈËÊ£ÓàÍâ»ãΪµ¥Î»¹ºÂòµÄÎïÆ·£¨²»º¬»ú¶¯
  ½»Í¨¹¤¾ß£©£¬º£¹ØÒ»Âɰ´ÂÿÍÐÐÀîÎïÆ·°ìÀí¡£

  ¡¡¡¡£¨¶þ£©°´ÕÕ¹úÎñÔº¹ú·¢£Û£±£¹£¹£µ£Ý£³£´ºÅÎļþ¾«Éñ£¬¡°ÔÚÍâÊÛȯ¡¢¾³ÄÚ
  Ìá»õ¡±ÒµÎñ¹©Ó¦¶ÔÏó½öÏÞ±£ÁôÃâ˰¹æ¶¨µÄ²¿·ÝÖйú¼®¾ÓÃñÂÿ͡£Îª¼ÓÇ¿¹ÜÀí£¬
  ¶Ô½ø¾³Âÿʹø½øµÄ»õȯ£¬º£¹ØÖ»°ìÀíÃâ˰ÏÞÁ¿ÄÚµÄÎïÆ·µÄÑé·ÅÊÖÐø£¬³¬³öÃâ˰
  ÏÞÁ¿·¶Î§µÄ»õȯ£¬º£¹ØÒ»Âɲ»ÓèÊÜÀí¡£ÔÚÍâÊÛȯ¹©Ó¦Ãâ˰ÎïÆ·Æ·ÖÖÑϸñ°´ÕÕ¡°
  º£¹Ø×ÜÊð¹ØÓÚÕû¶Ù¡®ÔÚÍâÊÛȯ¡¢¾³ÄÚÈ¡»õ¡¯ÒµÎñµÄ֪ͨ¡±£¨Êð¼à£Û£±£¹£¹£´£Ý
  £µ£°£´ºÅ£©Öй涨µÄ·¶Î§Ö´ÐС£

  ¡¡¡¡£¨Èý£©¸ù¾Ý¹úÎñÔºÔ­Åú×¼Öйú»ªÇÈÂÃÓÎÇÈ»ã·þÎñ¹«Ë¾£¨¼ò³ÆÖÐÇȹ«Ë¾£©¾­
  Óª¶ÔÏóµÄÎïÆ·Ãâ˰¹æ¶¨ÒÑÓèÈ¡Ïû£¬Òò´Ë×Ô£±£¹£¹£¶ÄꣴÔ£±ÈÕÆð£¬ÔÝÍ£ÖÐÇȹ«
  ˾½ø¿ÚÃâ˰Íâ»ãÉÌÆ·¡£ÔÚ¹úÎñԺûÓÐй涨֮ǰ£¬ÖÐÇȹ«Ë¾±¨Ô˽ø¿ÚµÄÎïÆ·£¬
  Ò»Âɰ´Ò»°ãóÒ×»õÎïµÄ¹æ¶¨°ìÀí½ø¿ÚÊÖÐø¡£

  ¡¡¡¡£¨ËÄ£©¼øÓÚÖйú¼®Âÿͽø¾³ÎïÆ·Ë°ÊÕÕþ²ßµÄµ÷Õû£¬Îª×öºÃ¹ÜÀí¹¤×÷£¬×ÜÊð
  ¾ö¶¨¶ÔÔÝÓè±£Áô¸öÈËÎïÆ·Ãâ˰¹æ¶¨µÄÈËÔ±Öа´¹æ¶¨³Ö¡¶µÇ¼ÇÖ¤¡·Õߣ¬½øÐл»·¢
  ¡¶µÇ¼ÇÖ¤¡·µÄ¹¤×÷¡£¾ßÌå°ì·¨½«ÓÉÎÒÊð¼à¹Ü˾ÁíÐÐÏ´

  ¡¡¡¡±¾Í¨ÖªÊµÊ©ºó£¬ÒÔÍùËù·¢Îļþ¹æ¶¨·²Ó뱾֪ͨ¹æ¶¨ÄÚÈݲ»Ò»Öµģ¬Ò»ÂÉÓè
  ÒÔ·ÏÖ¹¡


AboutVisa & SupportEducationCultureEconomy & Trade
Science & TechnologyOverseas Chinese AffairsLinksFAQsMap/Direction

3417 Montrose Boulevard, Houston, Texas 77006
Phone: 713 524 0780      Fax: 713 524 7656
Website: www.chinahouston.org      E-mail: info@chinahouston.org
Hours: 9:00 - 11:30 a.m.; 1:30 - 3:00 p.m. M - F

Home