张总领事在讲话中说，今年2月28日是中美“上海公报”发表30周年，在这个值得纪念的日子里，他对大家的到来表示衷心的感谢。他说，布什总统已于北京时间21日抵达北京开始对中国进行工作访问，这一天恰是30年前美总统尼克松打破坚冰访问中国的日子。毛泽东主席和尼克松总统打开了中美交往的大门，两国签署了上海联合公报，阐明了美方坚持“一个中国”的政策，从而为双边关系的稳定打下了基础。30年来，两国关系取得长足发展。中国已成为美国的第四大贸易伙伴，美国成为了中国的第二贸易伙伴。美在华投资项目已达34,000个，合同投资总额超过680亿美元。

张说，诚然，中美两国在一些问题上一直存有分歧，但本着“上海公报”的原则、通过接触和磋商可以较好处理这些分歧。去年10月，中美两国领导人在上海APEC会议期间就发展建设性合作关系达成一致。中方希望布什总统的访问能使这种关系进入一个新的阶段并取得成果。

张总领事最后说，下周他将离任，心情依依不舍。在总领馆工作期间，经过双方努力，在中美双方的共同努力下，中国许多城市与休斯敦、得州和美南地区其他城市在环境、高技术、能源、教育和贸易等领域的合作与交往不断发展，对中美关系起到了积极的推动作用。他对各界朋友的支持表示感谢，祝愿大家友谊长存，中美关系健康发展。

得州大学常务副校长切斯∙安特梅尔先生在讲话中说，30年前的今天，尼克松总统对中国进行了正式访问并发表“上海公报”，这是具有历史意义的“政治登月”，中美关系由此进入了新的历史时期。30年来，两国关系发展迅速，两国人民交往日深。他还清楚地记得，79年邓小平访美期间在休斯敦观看牛仔表演时头戴牛仔帽的情形。

亚洲协会主席查理∙福斯特在讲话中说，中美“上海公报”的有关重要内容至今仍是发展中美关系的重要法律基石。公报的发表对中美各自国内的发展都具有积极意义和现实的利益。如果没有中美和解，现在的许多事情是不可思议的。他表示要为中美关系的发展尽力。

休市关振鹏议员代表布朗市长向张总领事颁发了荣誉市民证书，肯定其在休市任期所作出的杰出成绩，感谢他为促进美中人民之间的友谊作出的宝贵贡献。同时，布朗市长还授予张总领事为休市的友善大使。

美众议员奥蒂斯委托李萍女士宣读了他致张总领事的信。信中说，尽管今晚不能亲自前来表达谢意和敬意，但我想让你知道，我非常感谢你对密切两国关系所给予的支持和鼓励。我们将记住你为建立和巩固“桥梁”所作出的不懈努力，这种桥梁促进了我所在地区的商业和友善关系。